Valheim 1.0.21 يصلح الحفظ والعواصف ومشكلات اللعب المشترك
تحديث 28 أكتوبر يعالج أخطاء متنوعة، مع تنبيه المطور إلى تفاوت وصوله بين المنصات واستمرار اللعب المشترك.

الحكم يخص النسخة والمنطقة المذكورتين. الترجمة الرسمية إن وجدت من الناشر، وليست تعريب B52.
للأسف، لا تدعم العربية رسميًا في النسخة التي تحققنا منها.
العربية غير مدرجة في قائمة لغات نسخة Steam المفحوصة.
المصدر الرسمي لهذه النسخة ↗نشرت Iron Gate تحديث Valheim 1.0.21 في 28 أكتوبر بقائمة إصلاحات وتعديلات. أوضح الفريق أن رفعه إلى جميع المنصات يحتاج بضعة أيام، مع بقاء اللعب المشترك متاحًا وفق إعلانه، لذلك لا يعني تأخر جهازك وحده فشل التحديث.
أبرز الإصلاحات دون حرق الاستكشاف
- معالجة دخول العواصف الثلجية والرمادية إلى داخل المنزل.
- إصلاح حالات نادرة من التعطل، خصوصًا أثناء اللعب الجماعي.
- تصحيح ترشيح علامات الزعماء والموت عند استخدام يد التحكم.
- معالجة تزامن حالة ملفات الحفظ في Steam عند تعديل العالم خارج اللعبة.
ما الذي تفعله قبل العودة؟
راجع رقم الإصدار الفعلي على جهازك، وانتظر انتهاء التنزيل قبل فتح العالم. إن كنت تستخدم تعديلات، اقرأ توافقها مع الإصدار الجديد، واحتفظ بحفظك المهم قبل تبديلها. لا يعني إصلاح واحد أن جميع أسباب التعطل انتهت.
يتضمن السجل أيضًا إصلاحات خاصة بالمنصات، منها تنبيه PS5 عند تعارض خيار خوادمه مع محاولة الانضمام المشترك، وتمرير لوحة الإنجازات باللمس على Switch 2. ننسبها للمطور، ولا ندعي تجربتها على هذه الأجهزة.
دعم اللغة العربية
للأسف، نسخة الكمبيوتر في Steam، بمنطقة السعودية، لا تدرج العربية ضمن اللغات المدعومة عند التحقق في 28 أكتوبر 2026. هذا الوصف يخص النسخة المفحوصة، ولا يحسم لغات أي إصدار آخر.
عرض رسمي — Valheim
العرض الترويجي الرسمي للعبة Valheim. تفاصيل التحديث أو العرض أو المنصة موضحة في الموضوع.
المصادر والمراجع
تغطية تحريرية من B52؛ تفاصيل الإعلان متاحة في المصادر الرسمية أدناه.


