Team Fortress 2: إصلاحات أكتوبر تغيّر HolyHell وتوازن بعض الزومبي
قراءة في تحديث 16 أكتوبر: مؤقت خمس دقائق على HolyHell، إصلاح رؤية HDR وتعديلات على Zombie Pyro وSniper.
الحكم يخص النسخة والمنطقة المذكورتين. الترجمة الرسمية إن وجدت من الناشر، وليست تعريب B52.
للأسف، لا تدعم العربية رسميًا في النسخة التي تحققنا منها.
العربية غير مدرجة في قائمة لغات نسخة Steam المفحوصة.
المصدر الرسمي لهذه النسخة ↗يتضمن سجل Team Fortress 2 المنشور في 16 أكتوبر تعديلات مهمة لمن يعود إلى خرائط الموسم. الخبر هنا عن هذا التحديث المحدد، لا عن حزمة أُعلنت اليوم أو جزء جديد من السلسلة.
HolyHell بإيقاع مختلف
خفضت مدة الجولة إلى خمس دقائق، وأعيد تنظيم ظهور التعاويذ وفق وضع نقطة الوسط. عند وصول الجولة إلى الحالة الموضحة في السجل تتحول التعاويذ إلى نسخ نادرة أسرع ظهورًا، ثم تعود لطبيعتها بعد الاستيلاء على النقطة. وأصلح التحديث عدم ظهور السماء في جهة BLU عند تفعيل HDR.
تعديلات الزومبي ليست شكلية فقط
انخفض انتظار بصقة Zombie Sniper من تسع إلى ست ثوانٍ، وارتفع ضرر القتال القريب لـZombie Pyro من 45 إلى 65، مع تأثيرات إبطاء مرتبطة بمقذوفاته. كما عولج اختفاء بعض نماذج اللاعبين عند استخدام dx8 وأخطاء قدرات أخرى.
تطبق اللعبة التحديث بعد إعادة التشغيل بحسب Valve. الأرقام من السجل الرسمي؛ لم نجرِ موازنة مستقلة أو نثبت تحسن الأداء على جهاز بعينه. إذا عدت بعد انقطاع، اقرأ قواعد الخريطة الحالية بدل الاعتماد على سلوك حفظته من موسم سابق.
دعم اللغة العربية
للأسف، نسخة الكمبيوتر في Steam، بمنطقة السعودية، لا تدرج العربية ضمن اللغات المدعومة عند التحقق في 28 أكتوبر 2026. هذا الوصف يخص النسخة المفحوصة، ولا يحسم لغات أي إصدار آخر.
عرض رسمي — Team Fortress 2
العرض الترويجي الرسمي للعبة Team Fortress 2. تفاصيل التحديث أو العرض أو المنصة موضحة في الموضوع.
المصادر والمراجع
تغطية تحريرية من B52؛ تفاصيل الإعلان متاحة في المصادر الرسمية أدناه.
